skip a beat แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

ฉันได้ยินเสียงหัวใจของนาย เต้นเเรงมาถึงนี่เลย

I saw your heart skip a beat from here.

ทำให้คนร้อนรุ่ม หัวใจเขาจะเต้นเร็วขึ้นอีกจังหวะ

Make a man hot, and his heart will skip a beat.

แม่ผมเอง นั่นหัวใจเธอเพิ่งกระตุกเหรอ?

That's my mom. Did your heart just skip a beat?

หัวใจฉันหล่น ไปอยู่ที่ตาตุ่มเลย

I literally felt my heart skip a beat.

ผมจะคิดว่ามันเป็นเป็นเรื่องที่ดีแล้วกันนะ / คุณทำให้หัวใจฉันหยุดเต้น

I'm assuming that's a good thing? - You make my heart skip a beat.